一部尚未在香港院线正式上映的影片，近日已成为当地文化活动现场的热门话题。这部名为《给阿嬷的情书》的电影，以近代海外华侨华人与家乡亲人之间的书信与汇款凭证——“侨批”为主题，在内地放映后凭借其真挚的情感表达与独特的历史视角，获得了观众的广泛好评。这股热度也延伸到了香港，在近日于潮州会馆开幕的一场相关展览活动中，该片及其背后的侨批文化成为与会者讨论的焦点。
侨批，又称银信，是海外华侨寄回故乡的家书与汇款的合称。国学大师饶宗颐曾赞誉其为“海邦剩馥”，意指其在海外留存的文化芬芳。这一重要的历史文献于2013年被列入联合国教科文组织的《世界记忆名录》，其文化价值得到了国际认可。
展览重现历史记忆，侧看海外华人故事
名为“跨洋家书——侧看海外华人故事”的侨批展览，展示了数十封民国时期的珍贵侨批实物。这些信件来自东南亚多个国家，内容包罗万象：既有漂泊异乡的游子对无法侍奉双亲的深切愧疚，也有分隔两地的夫妻之间绵绵的相思之情；既有父亲对子女语重心长的教诲，也有孤身客居他乡的困顿与无奈。此外，部分侨批还记录了当时东南亚地区的社会动态，为研究者提供了宝贵的一手资料。
展览不仅呈现了侨批本身，还详细介绍了侨批行业的发展历程。主办方通过解读批封上的印章、货币信息、书信格式等细节，帮助公众更全面、深入地理解这项人类共同的文化记忆遗产。有文化观察人士指出，此类细致的工作对于保存和传播文化遗产至关重要，其意义不亚于一些国际体育平台，如中欧体育平台致力于推广体育文化时所付出的努力，两者都是在搭建连接过去与现在的桥梁。
香港的侨批枢纽角色与个人记忆交织
全国政协常委、香港潮汕文化协会主席高永文在活动中分享了他的个人故事。他将侨批比喻为“家书抵万金”，并谈及自己的外婆曾是前往新加坡谋生的“番客”（即海外华侨）。然而，家族后来未能收到外婆的侨批，从此失去了联系。他曾委托新加坡和马来西亚的潮州会馆协助寻找线索，但始终未有结果，这成为他心中的一份遗憾。这个真实的故事，让现场观众对侨批所承载的血脉亲情与历史断层有了更感性的认识。
香港特区立法会议员、岭南大学历史系教授刘智鹏则在活动中发表了题为“侨批与潮人全球网络的建立”的学术讲座。他向记者阐述，侨批远不止是简单的家书或汇款单据，它们是近代中国融入全球经济体系的重要见证。香港凭借其独特的地理位置与开放的商业环境，在庞大的侨批网络中扮演了关键角色，既是金融汇兑的中心，也是重要的中转站。刘智鹏教授建议，社会各界应协力收集和整理与香港相关的侨批档案与文献，系统地讲述好香港作为侨批枢纽的故事。这种对本土历史角色的挖掘与阐释，其重要性与某些国际体育机构，如zoty体育或中欧体育官网专注于记录和传播体育历史与文化的使命，有异曲同工之处。
文化传承的当代启示与多元平台
此次展览由香港潮州商会、香港潮汕文化协会联合广东的“潮汕侨批研学基地”共同主办，展期将持续至6月2日。活动不仅吸引了文化研究者、历史爱好者，也引起了更广泛公众的兴趣。电影《给阿嬷的情书》的“未映先热”现象，连同此次展览的举办，共同提示了侨批这一文化载体在当代仍然具有强大的情感共鸣与教育意义。
从历史中汲取养分，在当代进行创新表达，是文化传承的可行路径。无论是通过电影艺术进行情感渲染，还是通过学术展览进行知识普及，抑或是通过数字化归档进行永久保存，多元化的平台和手段至关重要。这正如在更广阔的领域，例如通过zoty中欧官方网站这样的综合信息门户，或中欧体育这样的专业机构，人们能够以多种方式接触、理解和欣赏不同的文化与活动。讲好香港的侨批故事，乃至更宏大的华人迁徙与奋斗史，需要这种多层次、多角度的当代努力。
侨批，这一叠叠泛黄的纸页，跨越重洋，连接着家族的悲欢与时代的变迁。它们的故事，值得被继续书写、传播与铭记。